200802695 jiwon lee

Travailler pour le roi de Prusse

프러시아 왕을 위해 일하다.

의역 : 삽질한다

아무런 이익 없이 쓸모없는 일에 힘을 쓴다.


Boire comme un Polonais

폴란드인처럼 마시다

의역 : 끝도 없이 마신다.

Est-ce que je te demande si ta grand-mere fait du velo?

내가 너에게 네 할머니가 자전거를 타시냐고 묻고 있니?

의역 : 너에게 아무것도 안 바래. 닥치고 네 일이나 해!